表現媲美名人堂球星 Cole不急著慶祝 - 美國職棒

By Necoo
at 2018-10-07T23:01
at 2018-10-07T23:01
Table of Contents
表現媲美名人堂球星 Cole不急著慶祝
作者:賴意文 ‧ 2018年10月07日 10:40
休士頓太空人先發投手Gerrit Cole今天(7日)成為史上第2位在季後賽單場投出至少12
三振無四死球的球員,加入名人堂球星Tom Seaver的行列,但他很清楚現在還不是慶祝的
時候。
Seaver在整整45年前的今天有13三振無四死球表現,Cole今天雖然少了1次三振,但也已
經是沒有其他球員曾達成過的表現。賽後被告知此紀錄後他表示:「這相當酷,也許等到
這一切都結束後我會倒杯紅酒來慶祝一下。」
對Cole來說,更重要的當然是太空人世界大賽衛冕大業,他們今天在分區系列賽系列賽第
2戰再度擊敗克利夫蘭印地安人後聽牌,再1勝就能晉級美聯冠軍賽。他也強調,這都是靠
團隊合作,不是一個人的力量。
「毫無疑問我們預期會有好表現,但這是團隊的努力。」Cole說:「我不知道所有的個人
成就或者所有的宰制性表現等等,我們只想要全力奮戰。」
先發7局只被擊出3安打的Cole,在第3局被Francisco Lindor轟出陽春砲,打完5局太空人
都還以1分落後。不過6局下Marwin Gonzalez擊出2分打點致勝二壘打,Alex Bregman則在
第7局轟出陽春砲,聯手幫助太空人連勝。
本季打擊率下滑不少的Gonzalez說:「今年對我來說在打擊方面是辛苦的球季,不過我下
了很多功夫,今天很高興有這樣的表現。有像Gerrit這樣的投手打起來總是比較簡單,他
讓我們再有能力得分之前都能留在比賽中,這給了我們很多信心。」
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22717&page=1&tag=MLB
--
作者:賴意文 ‧ 2018年10月07日 10:40
休士頓太空人先發投手Gerrit Cole今天(7日)成為史上第2位在季後賽單場投出至少12
三振無四死球的球員,加入名人堂球星Tom Seaver的行列,但他很清楚現在還不是慶祝的
時候。
Seaver在整整45年前的今天有13三振無四死球表現,Cole今天雖然少了1次三振,但也已
經是沒有其他球員曾達成過的表現。賽後被告知此紀錄後他表示:「這相當酷,也許等到
這一切都結束後我會倒杯紅酒來慶祝一下。」
對Cole來說,更重要的當然是太空人世界大賽衛冕大業,他們今天在分區系列賽系列賽第
2戰再度擊敗克利夫蘭印地安人後聽牌,再1勝就能晉級美聯冠軍賽。他也強調,這都是靠
團隊合作,不是一個人的力量。
「毫無疑問我們預期會有好表現,但這是團隊的努力。」Cole說:「我不知道所有的個人
成就或者所有的宰制性表現等等,我們只想要全力奮戰。」
先發7局只被擊出3安打的Cole,在第3局被Francisco Lindor轟出陽春砲,打完5局太空人
都還以1分落後。不過6局下Marwin Gonzalez擊出2分打點致勝二壘打,Alex Bregman則在
第7局轟出陽春砲,聯手幫助太空人連勝。
本季打擊率下滑不少的Gonzalez說:「今年對我來說在打擊方面是辛苦的球季,不過我下
了很多功夫,今天很高興有這樣的表現。有像Gerrit這樣的投手打起來總是比較簡單,他
讓我們再有能力得分之前都能留在比賽中,這給了我們很多信心。」
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22717&page=1&tag=MLB
--
Tags:
美國職棒
All Comments
Related Posts
NYY @ BOS (ALDS GAME 2)

By Necoo
at 2018-10-07T20:57
at 2018-10-07T20:57
Yankees Notes: Voit, Bird, Hicks

By Lily
at 2018-10-07T19:25
at 2018-10-07T19:25
10/06 今日消息

By Agnes
at 2018-10-07T19:22
at 2018-10-07T19:22
NYY @ BOS (ALDS Game 2)

By Ursula
at 2018-10-07T12:24
at 2018-10-07T12:24
10/07 ALDS GAME2 vs NYY

By Mary
at 2018-10-07T08:13
at 2018-10-07T08:13